-
1 drill collar
1) Техника: воротник бура2) Строительство: утяжелённая бурильная труба (примыкающая к долоту), утяжелённая бурильная штанга (примыкающая к долоту)3) Горное дело: удлинитель (при вращательном бурении)4) Нефть: прилегающая к устью часть буровой скважины, удлинитель (при роторном бурении), утяжелённая бурильная труба, утяжелённая штанга, утяжелённая бурильная труба (УБТ)5) Бурение: УБТ, утяжелённые бурильные трубы6) Нефть и газ: муфта УБТ, муфта утяжеленной бурильной трубы, утяжелённая буровая труба -
2 drill collar
- drill collar
- nутяжелённая бурильная труба [штанга] ( примыкающая к долоту)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 утяжелённая бурильная труба
1) Engineering: heavy-weight drill pipe2) Construction: drill collar (примыкающая к долоту)3) Oil: DC (drill collar), drill collar, drill collar (УБТ), drilling mud drill collar, drilling mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора), extraheavy drill rod, fluted drill collar (со спиральной канавкой на поверхности для снижения возможности прилипания к стенкам ствола скважины), heavyweight drill pipe4) Oil&Gas technology collar, mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > утяжелённая бурильная труба
-
4 утяжелённая бурильная штанга
Construction: drill collar (примыкающая к долоту)Универсальный русско-английский словарь > утяжелённая бурильная штанга
-
5 утяжеленная бурильная труба
1) Engineering: heavy-weight drill pipe2) Construction: drill collar (примыкающая к долоту)3) Oil: DC (drill collar), drill collar, drill collar (УБТ), drilling mud drill collar, drilling mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора), extraheavy drill rod, fluted drill collar (со спиральной канавкой на поверхности для снижения возможности прилипания к стенкам ствола скважины), heavyweight drill pipe4) Oil&Gas technology collar, mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > утяжеленная бурильная труба
-
6 drill collar
утяжелённая бурильная труба [штанга] ( примыкающая к долоту)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
